Actualizado el 24 de noviembre del 2006: el FBI ha anunciado que la pintura ha sido recuperada.

La exposición de 5 siglos de pintura española: de El Greco a Picasso, que alojará el Museo Guggenheim de Nueva York, no parece arrancar con buen pie: una de las obras que se iban a exponer, el "Niños en el carretón" de Francisco de Goya, ha sido robada mientras era transportada por una empresa especializada hacia el museo neoyorkino.

La obra, fechada en 1778, perteneciente por tanto a una temprana época de la obra del artista aragonés, pertenece al Toledo Museum of Art de Toledo, Ohio, y estaba valorada en un millón de dólares, aunque su valor real, en caso de salir al mercado, habría sido muy superior.

Según el propio museo, es la primera obra perteneciente a esta institución que es robada en su más de un siglo de existencia. No es, sin embargo, la única obra significativa de Goya robada en tiempos modernos: en el año 2001, dos importantes obras de este artista ("El columpio" y "La caída del burro") fueron robadas de la colección de Alicia Koplowitz en Madrid. Además, recientemente ha sido recuperada en Podgorica "El Conde Ugolino della Gherardesca", una pequeña pintura de Goya robada a un coleccionista privado en Turín.